PlayOn!

Hail, Richard II

The African-American Shakespeare Company production of Richard II, in a new Play On! translation by Naomi Iizuka, runs this weekend and next April 15-24, 2022, at the Marines Memorial Theatre in San Francisco. Director L. Peter Callender and star Lijesh Krishnan discuss the creation of this production; the return to live performances with The Complete Works of William Shakespeare (abridged)  (and how it will travel to Shakespeare in Detroit in May, 2022); the open secret of how Shakespeare gets adapted and translated all the time; unnecessarily nice words about Reed Martin; the distinction between common people and the masses; the difference between the quality of the jokes and the people saying the jokes; the promise of opening night drinks; and the importance of rewarding audiences for returning to live performances. (Length 21:31)

Podcast: Download (Duration: 21:31 — 24.7MB)

Subscribe: Spotify | RSS | More

By austin, ago

Meet Kamilah Long

Kamilah Long is the new managing director of Play On Shakespeare, the company dedicated to exploring the world of Shakespeare by commissioning living playwrights — many of them women, many of them playwrights of color — to create new translations and adaptations of Shakespeare’s plays. Like all of us, Play On Shakes is changing and evolving through the course of this pandemic, and Kamilah discusses how they’re continuing the meet the needs of its audiences, both now and in the future. Featuring the looming presence of Shakespeare’s shadow; biblical comparisons; a commitment to doing no harm; the consequences of the pandemic, both good and bad; the wonder of playwrights getting paid and being in the room; a soon-to-come exciting new podcast; and the unfortunate demise of Shakespearean phrases like “jive turkey.” (Length 17:53)

Podcast: Download (Duration: 17:53 — 20.8MB)

Subscribe: Spotify | RSS | More

By austin, ago