Episode 49. The Week Reduced